The creek filled up after the heavy rain yesterday.
•The rain barrel began to fill up during the storm.
2. to fill one's gas tank. •I've got to stop and fill up. The gas tank is running low.
•We will fill up at the next little town.
Смотреть больше слов в «Dictionary of American idioms»
наполнять(ся); набивать; заполнять полностьювозмещатьзаправлять автомобильзаполнять
fill up: translationSynonyms and related words:accommodate, afford, allay, atone, bar, bind, block, block up, blockade, brim, bung, bunker, cater, caul... смотреть
[ʹfılʹʌp] phr v1. 1) заполнять, наполнять, наливать до краёвreading fills up my evening - я заполняю вечер чтениемwe must fill up all the buckets we ca... смотреть
fill up: translationfill up 1. to become full. • The creek filled up after the heavy rain yesterday. • The rain barrel began to fill up during the stor... смотреть
{ʹfılʹʌp} phr v 1. 1) заполнять, наполнять, наливать до краёв reading fills up my evening - я заполняю вечер чтением we must ~ all the buckets we ca... смотреть
fill up: translation UK US fill up — Phrasal Verb with fill(••/fɪl/ verb [T] ► to make something full, or to become full: fill up with sth »The sale... смотреть
fill up [ʹfılʹʌp] phr v 1. 1) заполнять, наполнять, наливать до краёв reading fills up my evening - я заполняю вечер чтением we must ~ all the bucket... смотреть
фраз. гл. 1) наполнять; набивать; заполнять полностью The lake is filling up after this heavy rain. — После этого ливня уровень воды в озере постепенно поднимается. 2) возмещать (недостающее) Boss is on vacations, I'm filling up for him. — Босс в отпуске, я его замещаю. 3) заправлять автомобиль We must fill up, we're nearly out of petrol. — Мы должны заправиться, у нас почти не осталось бензина. 4) заполнять (о документах) to fill up a form — заполнять бланк; заполнять анкету... смотреть
/vt/ заполнятьАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
наполнять, заполнять, заправлять (горючим) ; заделывать* * *• заделывать • заправлять • наполнять
fill up: translation phr verb Fill up is used with these nouns as the object: ↑jug, ↑radiator
fill up а) наполнять(ся); набивать; заполнять (вакансию) The lake isfilling up after this heavy rain. б) возмещать (недостающее) to fill up a formа) заполнять бланк; б) заполнять анкету<br>... смотреть
/vt/ наполнять
наполнять(ся); набивать; заполнять (вакансию); возмещать (недостающее);
заполнять, наполнять, возмещать, набивать, наполняться, заправка
наповнювати(ся); заповнювати
Наповнитинаповнювати
догружать; досыпать; заделывать; заполнять; наполнять
Fill up заполнение снизу вверх
заполнение снизу вверх
наповнитинаповнювати
(n) заправка
покривати нестачу
покривати нестачу
заповнювати бланк (анкету)
заповнювати бланк (анкету)
заваривать раковины
заваривать раковины
/vt/ пополнять ... запас
доливочная линия
укомплектовывать
заправляться топливом
переполнить чашу терпения
заполнить пробел
заполнить пробел
• заполнить разрыв • ликвидировать пробел • ликвидировать разрыв
объем пласта, занятый газом
fill up with: translation phr verb Fill up with is used with these nouns as the object: ↑petrol
заправлять (машину) бензином (амер.)
заправлять (машину) бензином (англ.)