There was another killing last night with a Saturday night special.
•That's the tenth shooting done with a Saturday night special this week.
Смотреть больше слов в «Dictionary of American idioms»
1) *специальное субботнее предложение*а) фин., упр., амер., разг. (внезапная попытка поглощения компании путем размещения предложения купить акции по ф... смотреть
Saturday Night Special: translationAn obsolete takeover strategy where one company attempted a takeover of another company by making a sudden public te... смотреть
{͵sætədınaıtʹspeʃ(ə)l} 1) сильно уценённый товар; цена на субботней распродаже; ≅ дешёвка 2) сл. дешёвый карманный пистолет
Saturday night special: translation Often used in risk arbitrage. Sudden attempt by one company to take over another by making a public tender offer... смотреть
[͵sætədınaıtʹspeʃ(ə)l]1) сильно уценённый товар; цена на субботней распродаже; ≅ дешёвка2) сл. дешёвый карманный пистолет
Saturday night special n AmE sl There was another killing last night with a Saturday night special Вчера произошло еще одно убийство из пистолета, который продают на каждом углу... смотреть
Saturday night special [͵sætədınaıtʹspeʃ(ə)l] 1) сильно уценённый товар; цена на субботней распродаже; ≅ дешёвка 2) сл. дешёвый карманный пистолет
n AmE sl There was another killing last night with a Saturday night special — Вчера произошло еще одно убийство из пистолета, который продают на каждом углу... смотреть