Смотреть больше слов в «Dictionary of American idioms»
brazen it out: translation{v. phr.} To pretend you did nothing wrong; be suspected, accused, or scolded without admitting you did wrong; act as if... смотреть
brazen it out expr infml George, here comes my husband. Do you think we can brazen it out? Джордж, идет мой муж. Как ты думаешь, если мы нагло будем говорить, что между нами ничего не было, то выкрутимся?... смотреть
expr infml George, here comes my husband. Do you think we can brazen it out? — Джордж, идет мой муж. Как ты думаешь, если мы нагло будем говорить, что между нами ничего не было, то выкрутимся?... смотреть
держаться вызывающе, начисто отрицать свою вину, нагло вести себя, нагло выкручиваться, нагло изворачиваться